Antártida, las Malvinas y Georgia del Sur: crucero de ida y vuelta