Tal como você, a Swan Hellenic é apaixonada por viagens responsáveis e sustentáveis. A rica herança ambiental e cultural do nosso planeta inspira-nos a explorar os lugares e culturas mais incríveis do mundo. Reconhecemos que os nossos hóspedes também se preocupam profundamente com o meio ambiente, e que desejam juntar-se a nós na preservação da beleza do mundo para as gerações futuras. Com isso em mente, compilámos este guia simples, utilizando conselhos da AECO (Associação de Operadores de Cruzeiros de Expedição ao Ártico) e da IAATO (Associação Internacional de Operadores Turísticos da Antártida). Assim, pode desfrutar das viagens às regiões polares connosco, sabendo que é um viajante ético e responsável.
Deixe tudo como encontrou
Ao visitar um local, preserve o seu estado natural deixando tudo como encontrou. Evite deixar lixo, fazer gravações ou mover objetos como pedras, penas e madeira à deriva. Além disso, tenha cuidado onde pisa para proteger flores e plantas, e nunca as colha.
Preserve a vida selvagem
Evite perturbar animais e aves para ajudar a protegê-los. Mantenha as conversas em tom baixo e calmo, e não faça ruídos altos. Siga também as orientações do seu guia sobre a distância a manter da vida selvagem.
Proteja os locais culturais
Tenha cuidado por onde caminha e onde fica quando visitar vestígios culturais — uma área de 100 metros ao redor é protegida por lei. Contorne os objetos em vez de passar entre eles, e não toque nem reorganize nada.
Mantenha-se seguro
Poderá encontrar ventos fortes durante as excursões, por isso proteja os seus pertences para evitar que sejam levados pelo vento. Leve sempre a sério a vida selvagem nas regiões polares. Animais como os ursos polares são potencialmente perigosos e também vulneráveis. Siga as instruções do seu guia e nunca se afaste do grupo.
Tenha um impacto positivo
Lembre-se sempre de que é um convidado quando visita comunidades locais. Aqui ficam algumas formas de respeitar as pessoas que encontra e as culturas locais…
• Peça autorização antes de tirar fotografias
• Tenha em mente que os marcos de pedra podem ser sinalizadores — não os altere
• Nunca faça trocas comerciais nem leve substâncias proibidas para uma comunidade
• Compre recordações e produtos locais, mas esteja ciente da legalidade de importar ou transportar as suas compras para outros países
• Combata atitudes preconceituosas
• Respeite a privacidade — mantenha uma boa distância de casas particulares e nunca espreite ou fotografe através de janelas privadas
• Fale com as pessoas que encontra, em vez de falar sobre elas
• Evite visitar cemitérios ou outras áreas de significado religioso ou cultural sem autorização
• Abrace novas culturas e tente compreender quaisquer diferenças que encontre
Obrigado por seguir estas orientações e por abraçar a nossa filosofia de viagem. É a forma mais simples de preservar as maravilhosas regiões polares do mundo para todos aqueles que as visitarem depois de si.