与您一样,Swan Hellenic 对负责任的可持续旅行充满热情。地球丰富的生态和文化遗产激励着我们探索世界上最令人惊叹的地方和文化。我们深知宾客同样深切关注环境,您希望与我们携手为子孙后代保护世界之美。秉持这一理念,我们根据 AECO(北极探险邮轮运营商协会)和 IAATO(国际南极旅游经营者协会)的建议编写了这份简明指南。如此一来,您便可安心享受与我们同游极地地区的旅程,同时成为一名有道德、负责任的旅行者。
保持原貌
在您游览某地时,请保持该区域的自然状态,一切如初。切勿乱扔垃圾、刻字或移动石头、羽毛和浮木等物品。此外,注意脚下以保护花卉和植物,切勿采摘。
保护野生动物
避免打扰动物和鸟类,以帮助保护它们。请保持低声平静的交谠,不要发出大声喧哗。同时,请遵循领队关于与野生动物保持距离的指导。
保护文化遗址
参观文化遗迹时,请注意您的行走和站立位置——周围 100 米范围受法律保护。请绕行而非穿行于文物之间,不要触摸或移动任何物品。
确保安全
在岸上观光时可能遭遇强风,请妥善固定您的随身物品,以免被吹走。此外,务必认真对待极地地区的野生动物。北极熊等动物具有潜在危险,同时也十分脆弱。请遵循领队的指示,切勿脱离团队。
产生积极影响
请始终牢记,在访问当地社区时,您是一位客人。以下是一些尊重您所遇之人及当地文化的方式……
• 拍照前请先征得同意
• 请注意石堆标识可能是路标——请勿改动
• 切勿以物易物或将违禁物品带入社区
• 购买当地纪念品和产品,但请注意将购买物品进口或运输至其他国家的合法性
• 消除偏见态度
• 尊重隐私——与私人住宅保持适当距离,切勿透过私人窗户窥视或拍照
• 与您遇到的人交流,而非在背后议论他们
• 未经许可,请勿参观墓地或其他具有宗教或文化意义的区域
• 拥抱新文化,尝试理解您所遇到的任何差异
感谢您遵循这些指南,并认同我们的旅行理念。这是为您之后到访的所有人保护世界美丽极地地区的最简单方式。