يتحدّث إلينا المحاضِرة ومُرقِّمة الطيور المعتمدة سو والش عن رحلتها إلى علم الطيور، وفن ترقيم الطيور، وما يمكن للضيوف أن يتطلعوا إليه عند مراقبة الطيور على متن سفننا.
مرحبًا سو، كيف بدأ اهتمامك بعلم الطيور لأول مرة؟
سو: نشأتُ في لندن دون معرفة حقيقية بالعالم الطبيعي من حولي ولا اهتمام به. غير أنني درست الجيولوجيا في الجامعة، وقد غيّر ذلك منظوري. بدأتُ أراقب المشهد الطبيعي وأحاول أن أفهم كيف تشكّل. ولم أبدأ الاهتمام بالطيور إلا في الثلاثينات من عمري، حين كنتُ أخيّم في اسكتلندا، وخرجتُ من خيمتي ذات صباح فرأيتُ طائرًا على الممر. تساءلتُ عن نوعه، فاشتريتُ كتابًا عن الطيور وزوجًا من المناظير بسعر 30 جنيهًا إسترلينيًا. وتبيّن أن الطائر كان من نوع البيّنون. كانت تلك بداية اهتمامي بالطيور. ومنذ ذلك الحين شاهدتُ نحو ستة آلاف نوع حول العالم. ما زال لديّ دليل Collins القديم للطيور، أما المناظير فقد اختفت منذ زمن وحلّ محلها عدة مرات أخرى، بتكلفة تفوق بكثير 30 جنيهًا إسترلينيًا!
سو: حين كنتُ أخرج لمراقبة الطيور، بدأتُ أتعرّف إلى الكائنات النباتية والحيوانية الأخرى من حولي، ولما بدأتُ العمل على السفن عام 2013 صرتُ أراقب كائنات البحر. أما اليوم فما زالت الطيور تخصصي الأساسي، لكنني أحاضر في جميع جوانب الحياة البرية.
هلّا شرحتِ معنى كونكِ مُرقِّمة طيور معتمدة، وما التجارب الفريدة التي أتاحتها لكِ هذه المهنة؟
سو: أنا مُرقِّمة طيور معتمدة. نُمسك الطيور في الغالب باستخدام صفوف من الشِّباك الدقيقة، ونثبّت حلقة تحمل رقمًا تعريفيًا فريدًا. ثم نأخذ قياسات ونسجّل معلومات عن الطائر، مثل النوع والعمر ومرحلة التريش وحالة التكاثر وغير ذلك، ثم نطلقه. وإذا عُثر على الطائر مرة أخرى في شبكة صيد، فسيساعدنا ذلك على فهم حياة الطائر وتنقلاته، وحياة النوع كله. ودراسة الطيور بهذه الطريقة تتيح فهمًا أعمق بكثير لكيفية عيشها. أُرقّم عادةً مع مجموعة من الأشخاص في ساسكس حيث أعيش، لكنني رقّمتُ كذلك في الخارج مع مجموعات أخرى في جبل طارق وتركيا وإسرائيل، وهو ما وسّع خبرتي وأتاح لي ترقيم أنواع مختلفة.
كيف تجعلين محاضراتك بهذا القدر من الإثارة؟!
سو: أجد أن ما يربط الناس بي في المحاضرات على متن السفن هو شغفي واهتمامي بالموضوعات، وكذلك حسّ الفكاهة. أحرص عادةً على إدراج شيء يجعل الناس يبتسمون. أرى نفسي مُخبِرةً ومُسلّية في آن واحد. وأحاول أيضًا أن أضمّن محاضراتي معلومات مثيرة عن طريقة عيش الطيور. من المذهل كيف تتكيّف الكائنات مع بيئتها، فهي جميعًا مختلفة. ولديّ مجموعة متنوعة من المحاضرات، لا تقتصر على الحياة البرية وحدها؛ فأنا أتناول شيئًا من التاريخ والجيولوجيا والطعام ومعلومات أخرى عن وجهاتنا، أي شيء قد يجده الناس مثيرًا للاهتمام. ولديّ أيضًا كثير من أحاديث «10 نصائح» عن كيفية العيش لمدة أطول، وتحسين الذاكرة وغير ذلك، مليئة بنصائح عملية وقصص طريفة.
ما أفضل وقت ومكان على متن السفينة لمراقبة الطيور خلال الرحلات الاستكشافية؟
سو: في البحر، كلما قضيتَ وقتًا أطول على سطح السفينة تراقب الحياة البرية، رأيتَ المزيد. لا يوجد وقت محدد من اليوم هو الأفضل، فقد تظهر الحياة البرية في أي وقت. ومن المريح جدًا أن تقضي الوقت على السطح تنظر إلى البحر، وفي حالة الحيتانيات تنتظر أن يكشف البحر أسراره. وأفضل مكان للمراقبة هو النظر إلى الأمام في اتجاه السير. غير أن الرياح تكون شديدة في الغالب هناك، لذلك أقف عادةً في الخلف حيث يكون المكان محميًا.
ما توصياتك لمراقبة الطيور التي تقدمها للضيوف الراغبين في تعظيم تجربتهم؟
سو: أنتاركتيكا مثيرة دائمًا، وهي من أكثر التجارب تفرّدًا على وجه الأرض. ونحن نعبر ممر دريك نرى طيور القطرس بأجنحتها الضخمة التي يصل امتدادها إلى 3.6 متر (12 قدمًا) تنساب بسهولة بجانبنا. وهناك أيضًا طيور النوء الصغيرة التي ترفرف بمحاذاة السفينة وتغمس أقدامها في الماء لتحرّك السطح بحثًا عن الطعام. وتتبع طيور النوء العملاقة السفينة وتتقاطع مع أثرها، باحثةً عن أي شيء تثيره المراوح، وتحدّق فينا بعينيها الصغيرتين وهي تطفو بجانبنا. وعندما نصل إلى أنتاركتيكا، فهناك البطريق بالطبع، وأحيانًا بالآلاف، منشغلًا بالتكاثر في الصيف الجنوبي. إنه يجلس على البيض، ثم يرعى الصغار أثناء نموها، ويحاول حمايتها من طيور السكوا التي تجوب المستعمرات بحثًا عن فرصة لسرقة بيضة أو صغير. وهناك كثير من المفترسات على اليابسة وفي البحر، حيث تتربّص فقمات النمر والحيتان القاتلة (الأوركا) أيضًا بالبطريق لتتخذ منه وجبة خفيفة. وكل هذا يحدث في أروع المناظر الطبيعية من جليد وثلج وصخور، وهو ما يجعلها تجربة مذهلة. وقد قضيتُ عبر أربعة مواسم في أنتاركتيكا ما مجموعه عام كامل في الإبحار هناك، وهي دائمًا مثيرة بشيء جديد لرؤيته.
ما الرحلات القادمة التي لديكِ، وما الذي تتطلعين إليه أكثر فيها؟
سو: هذا العام سأذهب إلى غرينلاند. وهي أيضًا من أحب الأماكن إليّ، وقد زرتها عدة مرات من قبل. فبدلًا من البطريق، هناك طيور الأوك في الماء وتتكاثر على المنحدرات، وتحلّق النسور في الأعلى. والحيتانيات رائعة أيضًا، وكذلك الثدييات المثيرة للاهتمام مثل ثور المسك وأرنب القطب الشمالي. كما تضيف الثقافة والفن والحِلي بُعدًا آخر إلى هذا الجزء المدهش من العالم.
أدوات مفيدة لمراقبة الطيور
يحصل الضيوف على مناظير Nikon Prostaff 3S 10x42 عند الإبحار مع Swan Hellenic. هلّا أخبرتِنا لماذا تُعدّ مفيدة إلى هذا الحد؟
سو: على سفن Swan Hellenic يُزوَّد الضيوف بزوج من المناظير. احرصوا على اصطحابها معكم في كل مرة تخرجون فيها إلى السطح أو إلى البر. فهي تتيح لكم رؤية الكثير جدًا، وتساعدكم على التمييز بين الأنواع المختلفة. وإذا كنتم جددًا في استخدام المناظير، فامضوا بعض الوقت في التعوّد على تحديد جسم والتركيز عليه. وأفضل طريقة هي الخروج إلى الخارج والتركيز على جسم ثابت، مثل جزء من السفينة إن كنتم على متنها، ثم التدرب فحسب. فالحياة البرية لا تبقى عادةً طويلًا، وتريدون أن تروها بسرعة حين تظهر.
كيف تستعدّين لمختلف النظم البيئية وأنواع الطيور المحددة التي قد تصادفها في كل موقع؟
سو: أفضل طريقة للاستعداد لرؤية الكائنات في رحلتك هي الحصول على دليل ميداني للبلد الذي تقصده. قد يكون للطيور أو للحيتانيات أو للنباتات. وبالطبع هناك تطبيقات كثيرة يمكن أن تكون مفيدة جدًا وتغنيك عن حمل كتب ثقيلة. وبالنسبة إلى الطيور، أصبح دليل Merlin شائعًا جدًا، وأستخدمه بنفسي للمساعدة في تحديد الطيور في الميدان. كما أن له ميزة التعرّف على النداءات والأغاني، ويخبرك بالطيور التي تسمعها. أما بالنسبة إلى معظم الفئات الحيوية، وللنباتات بوجه خاص، فتطبيق Seek مفيد جدًا، إذ يستطيع تحديد معظم الأشجار والنباتات (وكذلك الحشرات وثروة من الكائنات البرية الأخرى) عبر كاميرا هاتفك. وستظل أدواتك الأساسية لمراقبة الحياة البرية هي عيناك وأذناك، مدعومةً بزوج من المناظير ودليل ميداني (كتاب أو تطبيق).
مفاهيم خاطئة شائعة عن مراقبة الطيور وعلم الطيور
سو: من أكثر ما يقوله الناس عن الطيور حين نكون في البحر: «إنها بعيدة جدًا عن الوطن»، بمعنى أنها بعيدة عن اليابسة. وبالطبع هناك طيور برية تعبر البحر أثناء الهجرة. لكن معظم الطيور التي نراها في البحر، مثل القطرس والشيروتر وطيور النوء، هي طيور بحرية، والمحيط هو موطنها. فطعامها في البحر، ولا تأتي إلى اليابسة إلا للتكاثر. والسؤالان الأكثر شيوعًا بعد ذلك هما: «كيف تنام؟» و«هل تجلس على الماء كي تنام؟». تنام الطيور البحرية بطريقة تختلف كثيرًا عن البشر. فهي تستطيع النوم وهي تحلّق. تُعطّل جزءًا من دماغها في كل مرة، لتظل قادرة على الطيران والعمل بينما يستريح الجزء الآخر. ويمكنها أيضًا أن تنام لبضع ثوانٍ فقط في كل مرة. لذلك قد يأخذ الطائر آلاف «القيلولات» خلال يوم واحد!
ما أفضل مواقعك لمراقبة الطيور حول العالم؟
سو: يسألني الناس هذا كثيرًا. لكن حين يتعلق الأمر بأماكني المفضلة لمراقبة الطيور، فكل مكان مميز وله مجموعة خاصة به من الأنواع المثيرة للاهتمام والفريدة.
ما الدور الذي تؤدّيه الحماية في عملك كعالمة طيور، وكيف تُوصلين أهميتها إلى الضيوف؟
سو: بوصفنا مسافرين ومهتمين بالطبيعة، من المهم أن نكون حريصين على الإجراءات التي تساعد في حماية الطيور وموائلها. فإن لم نفعل ذلك، فلن يبقى الكثير من الطيور لنراها في المستقبل. على السفينة، نتحدث دائمًا عن إجراءات الحماية والوقاية البيولوجية الإلزامية ونطبّقها، ومن يتجاهلها يدفع الثمن. وفي محاضراتي أتطرق إلى تأثير أفعالنا في أنواع بعينها، وإلى الإجراءات التي يمكننا نحن أو غيرنا اتخاذها لحمايتها. والمسألة الجوهرية بالنسبة إلينا جميعًا هي الوعي بالحياة البرية واحترامها. نحن ندخل عالمها، ويجب أن نمنحها الاحترام والمساحة التي تحتاجها. لن يسرّنا أن يحيط بنا الناس في بيوتنا يلصقون أنوفهم بالنوافذ ويدفعون عدسات الكاميرات إلى وجوهنا. يجب أن ننتبه إلى اللحظة التي يتغيّر فيها سلوكها بسبب وجودنا، فنتراجع. وأذكر كثيرًا أيضًا تأثير البلاستيك، ولا سيما في البحر. فالبالونات القديمة وأكياس البلاستيك، على سبيل المثال، تقتل الحيتان والدلافين، إذ تتراكم في بطونها فتموت جوعًا. والمصير نفسه ينتظر صغار القطرس، التي تُطعَم قطع البلاستيك العائمة في البحر.
هل يمكنك أن تشاركينا تجربة مؤثرة من رحلاتك في مراقبة الطيور؟
سو: زرتُ مؤخرًا نيوزيلندا لمراقبة الطيور. ومن أبرز اللحظات رحلات مراقبة الطيور البحرية، حيث خرجنا بقارب صغير لمسافة عدة أميال، ثم توقفنا وألقينا ما يسمّونه «تشَم»، أي الأسماك وقطع الفضلات. وسرعان ما اشتمّت الطيور رائحته بحاسة شمها المدهشة، وفي لحظة من اللحظات كنا محاطين بمئة من طيور القطرس وكثير من الأنواع الأخرى. كان من المدهش أن نرى هذه الكائنات الضخمة قريبة إلى هذا الحد، وأن نراقبها لنحو ساعتين!
